OS X 屏幕录制转 GIF 动画 (翻译)

OS X 屏幕录制转 GIF 动画

转自 https://gist.github.com/dergachev/4627207

本指南展示如何仅使用免费的 OS X 工具（QuickTime、ffmpeg 和 gifsicle）创建 GIF 格式的屏幕录制动画。

操作指南

第一步：录制视频 (文件大小：19MB)，使用免费的 “QuickTime Player” 应用程序：

• 打开 “QuickTime Player”。
• 前往 文件 -> 新建屏幕录制。
• 拖动矩形框选择屏幕录制区域，录制一段 13 秒的视频。
• 前往 文件 -> 导出 -> 为影片…
  • 以最高质量保存视频，文件命名为 in.mov。

第二步：将 in.mov 转换为 out.gif (文件大小：48KB)：
打开终端（Terminal），进入到存放 in.mov 文件的目录，运行以下命令：

ffmpeg -i in.mov -s 600x400 -pix_fmt rgb24 -r 10 -f gif - | gifsicle --optimize=3 --delay=3 > out.gif

命令参数说明：

• -r 10：指示 ffmpeg 将帧率从 25 fps 降低到 10 fps。
• -s 600x400：指示 ffmpeg 设置 GIF 的最大宽度和最大高度（单位：像素）。
• --delay=3：指示 gifsicle 设置每帧 GIF 之间的延迟为 3（单位：每单位代表 10 毫秒，即 30 毫秒）。
• --optimize=3：要求 gifsicle 使用最慢但文件体积优化效果最好的级别（3级）。

第三步：通过 Dropbox 和 Copy Public URL 分享新生成的 GIF：
运行以下命令（将 GIF 复制到 Dropbox 的公共文件夹并按时间命名）：

cp out.gif ~/Dropbox/Public/screenshots/Screencast-`date +"%Y.%m.%d-%H.%M"`.gif

软件安装

转换过程需要安装以下命令行工具：

• ffmpeg：用于处理视频文件。
• gifsicle：用于创建和优化 GIF 动画。

如果你使用 Homebrew 和 Homebrew Cask 管理软件包，只需在终端输入以下命令安装：

brew install ffmpeg
brew install --cask xquartz # gifsicle 的依赖项，仅 Mountain Lion 及更高版本需要
open /usr/local/Cellar/x-quartz/2.7.4/XQuartz.pkg # 运行 XQuartz 安装程序（注意：版本路径可能需要更新）
brew install gifsicle

另请参阅

我已将此指南的功能重写为 screengif —— 一个 Ruby 脚本。它显著提升了输出质量，并增加了一些额外功能。欢迎访问 https://github.com/dergachev/screengif 查看。

参考资料

• http://schneems.com/post/41104255619/use-gifs-in-your-pull-request-for-good-not-evil (主要来源!)
• http://www.reddit.com/r/programming/comments/16zu7d/use_gifs_in_your_pull_requests_for_good_not_evil/
• http://superuser.com/questions/436056/how-can-i-get-ffmpeg-to-convert-a-mov-to-a-gif#_=_
• http://gnuski.blogspot.ca/2012/06/creating-animate-gif-with-free-software.html

相关想法

• 扩展 https://github.com/dergachev/copy-public-url 的文件夹操作（Folder Action）以支持此流程：
  • 在复制 Dropbox 公开链接前自动完成转换。
  • 将此文件夹操作分配给 ~/Dropbox/Public/Screenshots/gif。
  • 考虑如何简化依赖项的安装过程。